Photoshop’s font preview leaves something to be desired, when your eyes are old and tired like mine are. Here’s my Tip of the Day. Go to Photoshop > Preferences > Type.
Choose “Huge” for Font Preview size. When you preview your fonts from within the Photoshop pull-down menu they’ll be nice and easy to read.